3月24日戏剧融合(手语者专场)现场
2018年北京市文化艺术基金资助项目
“艺术共享·戏剧融合”
Share for theatre,Share with you
伴路人·戏剧艺术走进特殊人群公益推广活动
2018年11月-2019年4月
自闭症戏剧工作坊
罕见病戏剧工作坊
残障姐妹戏剧工作坊
听障人士戏剧工作坊
特教老师总结工作坊
.......
(持续开启)
小丑虽无声,世界尽美好
——回顾“戏剧融合普及活动”手语者专场
大家印象中的小丑是什么样子?
红色鼻头?搞笑杂技?还是马戏团里总让你捧腹大笑的开心果?其实也许你并不知道,卓别林是“小丑”,迈克尔杰克逊燃动全球的太空步其实也来源于其老师马歇·马修“哭泣的小丑”。小丑的形象总是让我们想起一个哭丧着脸却逗我们开心的人。
2019年3月24日,在北京蓬蒿剧场中,近20位手语者站在了舞台中央,他们有来自联大特殊教育学院的大学生,也有社会上的听障人士,他们要戴上“红鼻头”与这个世界来一次精彩纷呈、独一无二的接触。
这是北京文化艺术基金2018年度资助项目“艺术共享·戏剧融合”戏剧艺术走进特殊人群普及活动“红鼻头”手语者专场,本系列活动由伴路人戏剧发起,北京文化艺术基金资助,为了让戏剧走进特殊人群当中,让戏剧的艺术性、文化性、人文性在社会各阶层人群中起到积极的影响。本场活动得到了北京联合大学特殊教育学院手语者社大力支持,及北京联合大学及对外经贸大学多名学生志愿者现场协助。来自北京联合大学特殊教育学院王小平老师甚至还提前为所有志愿者做了简单的手语培训。
手语培训活动
现场蓬蒿剧场灯光柔和,为了能让听障人士参与者感知戏剧的魅力,伴路人导演马岩将这场戏剧工作坊的主题定为“小丑戏”,意在让所有参与者以“小丑红鼻头”的喜剧形象探索、感受这个世界。此时在舞台上,所有参与者的目光聚焦在青年导演马岩的身上,而马岩身边是一位年轻的手语老师王小红,同时她也是特殊人群戏剧活动的长期志愿者。在欢乐的热身活动之后,导演马岩开始正式向所有参与者教授“小丑戏”,马岩不断强调:每一个小丑都是独一无二的,因为演员扮演的都是自己,在戴上“红鼻头”之前,问问自己想给这个世界什么样的自己。
随后,所有人在老师的指导下,参与者们开始戴上“红鼻头”,慢慢将视线看向观众,有的即兴表演,有的主动与观众互动,活动场面轻松。而他们最大的收获绝非这次表演,而是能够走上舞台、感知舞台、享受舞台,演绎独一无二的自己,并在戏剧中学会用积极的一面去应对生活,不附庸、不消极,积极勇敢的做自己。
活动现场,导演马岩在最后让所有参与者都带着标志性的“红鼻头”演绎自己的故事,他们轻松自如的扮演着各自的角色。虽然表演的过程中鸦雀无声,但肢体语言传递出的艺术感丝毫不逊色。而听障人士参与者们大方得体、个性独特的表演方式也让所有观众刮目相看。导演马岩在活动结束的时候,尤为感慨的说:“真都没有想到,很多‘小丑’的表演非常精彩,而且他们丝毫不惧怕舞台,每个人都带着与生俱来的亲和力,大家都是极具表演天赋的精灵,我们能做的就是平等对待”。
本场工作坊以“小丑戏”作为活动的主旨,意义在于让听障人士亦或是身心障碍人士能勇于释放内心中真正的“自己”,毫无顾忌的将内心最真实的情感进行表达,不受社会和人为因素的干扰,永远保持本真的自我,乐观的人生态度。
平等是全社会人类共同努力的目标。伴路人戏剧希望利用戏剧走进特殊人群公益推广活动,将“艺术共享·戏剧融合”这一主题传递到每个热爱戏剧、渴望接触戏剧的人群当中,让京城的戏剧市场能够更宽阔、更包容、更多元的吸纳更多人。
“艺术共享·戏剧融合”
戏剧艺术走进特殊人群公益推广活动
本系列活动由伴路人戏剧发起,北京文化艺术基金资助,希望利用剧场和戏剧空间,通过戏剧艺术的形式,搭建特殊人群与社会之间“融合”的桥梁,提高全社会对特殊人群的公知度,传递“艺术面前,人人平等”的初衷,为特殊人群融入社会共同作出努力。本场活动得到了北京天桥艺术中心艺术教育部大力支持,以及现场策划合作支持。同时,伴路人戏剧还与“英雄公益基金”合作,与“天真者”、“爱之舟”、“瓷娃娃”、“融爱融乐”、“爱的分贝”、“舒耘听力语言康复中心”、”北京残障姐妹“、”北京联合大学特殊教育学院手语者社“等多家机构和公益组织,得到天桥艺术中心、西区剧场、蓬蒿剧场多家场地机构的共同支持和现场参与。
现场回顾
北京文化艺术基金简介
北京文化艺术基金是由北京市文化和旅游局、北京市财政局发起设立,旨在繁荣文艺创作、促进文化交流、培养艺术人才的公益性基金。基金的设立,是北京市文化和旅游局立足全国文化中心的首都城市战略定位,创新财政投入方式,激发社会文化活力,推进文化领域供给侧结构性改革的一项创新实践。立足公益性、体现导向性、增强示范性,北京文化艺术基金重点围绕舞台艺术创作、文化传播交流和艺术人才培养三大领域开展资助。基金面向社会接受申报、资助过程受社会监督、资助成果由社会共享,最大限度调动社会参与文化建设积极性,搭建了一个开放平等、公开透明的艺术资助体系,努力形成全民共建共享的文化发展格局,充分发挥全国文化中心的示范引领作用。
活动主办
伴路人戏剧一直致力于通过走进观众的方式普及戏剧艺术,从2013年6月至今,已举办不同形式内容、针对不同人群的2000多场戏剧普及活动,广受参与者欢迎。其中特殊人群工作坊40余次,为大家带来别样的体验。受到业内同行、公益机构以及特殊人群家庭的支持。同时伴路人戏剧以“制作精良,温暖人心”为核心价值,凭借着专业的艺术理念,贴近民生的艺术语言,制作出数部现实主义题材剧场作品《恒星》《家宴》《生逢灿烂》《咸鱼翻身》《汝殇》《小旅馆大饭店》等,既展示了人性的考验,也表达当下社会各阶层的温情及关爱,得到广泛好评。
特别鸣谢
为了凝聚更多社会公益力量,推动民间公益的发展,多家参与《社区英雄》节目的基金会建议,可以借助《社区英雄》这一品牌栏目的媒体资源优势和社会影响力,成立一家社区公益基金会,通过公益的力量实现社区的发展,并探索慈善信托模式,打造一个多元、有活力、聚合社会优质资源的公益平台。作为社区公益基金会的筹建过渡阶段,设立成立“英雄公益基金”,账户设于灵山慈善基金会之下。
北京蓬蒿公益基金会成立于2016年6月,致力于支持传统文化的普及;支持非物质文化遗产保护、普及和传承;支持社会弱势群体和特殊群体的艺术教育。
北京联合大学特殊教育学院手语者社, 成立于2017年10.25,社团性质文化艺术类(公益志愿)。主要负责推广手语,使更多人认识到手语,了解聋人手语的世界,建立沟通的桥梁,使之沟通无障碍。