《火焰纹章:风花雪月》两位开发总监近日接受了巴哈姆特的采访，解释了本作副标题“风花雪月”所代表的含义，对中文的博大精深表现了惊叹。
游戏总监草木原表示，“风花雪月”出自中文成语，指的是风雅的、美丽的景色，不只是强调美丽，还意味着季节感、时间流逝，生命的无常。他们花了很久才拟定了这个标题，因为时间对这款作品来说是很重要的要素。主角在开始的一年间度过士官学校生活，五年后进入战场，都很重视时间的流逝。
另一位总监横田弦纪告诉了我们游戏汉化过程中遇到的困难，因为《火焰纹章》系列的文字量很多，一开始觉得中文化是个艰巨的挑战，但是想到玩家们应该会很开心，所以就强烈希望一定要对应中文语言。
草木原对此表示：“翻译时遇到的困难，很多是指翻译后变成比原本的文章更长的情况，但往往很长的日文，翻译成中文却是言简意赅，所以不算很困难。这时候就会觉得，中文一个字就包含了这么深的意思，真是了不起。”
《火焰纹章：风花雪月》于7月26日发售，登陆Switch平台。
亲爱的勇士们，上周的百万专服现金派送，是否让你们满意?在这七夕佳节，思绪随风飘荡，我们在
游戏与互动媒体调研机构“超级数据研究”（SuperData Research）日前发
觥筹倒影疑案，往复深陷局中。《时空中的绘旅人》「迷局」小型复刻活动开启！11月10日更新
所谓一叶落知天下秋，今天正是2013年的立秋时节。到了立秋时节夏季狂热的太阳似乎也平静
盛大游戏代理的《最终幻想14》正式开启了圣诞雪球大作战，活动持续时间为016年12月23日
来自异世界的冒险者们在过去的一周展现了高超的牌技，为大家呈现了顶尖的竞技对决。在黔
航展盛景，军武文化，第十四届中国国际航空航天博览会已拉开帷幕。本次航展规模宏大，仅室内
在前几天暴雪发布的最新《守望先锋》官方漫画中，猎空与女性友人热吻的场景引发了玩家们
纯武侠，真江湖!西山居剑侠情缘26年传承之作《剑侠世界：起源》现已开启官网预约，预约就有
以古典音乐为题材的手游《宿命回响:弦上的叹息》将于2022年12月2日上午10:00开始首测
